お詫び　apology (Pixiv Fanbox)

今月はFANBOXの更新がほとんどできず申し訳ありません。

今日中にゲームを完成させるはずだったのですが不備の修正が間に合わず来月に投稿することになりそうです。

体調は順調に回復しているので来月からはペースを上げることができる見通しです。

来月は今作っている作品を含めアニメ３作、ゲーム３作を目標に頑張ります。

I apologize for not being able to update FANBOX most of this month.

I was supposed to finish the game today, but I was not able to correct the flaws in time, so I will have to post it next month.

My health is recovering well, so I expect to be able to pick up the pace next month.

My goal for next month is to make three animations and three games, including the one I am currently working on.