進捗/status report (Pixiv Fanbox)

いつもご支援ありがとうございます！アクオチスキー先生です！

いや～…今月は月初めからすっぽりと記憶が飛んでしまった印象。15日までは余裕やな？という感じだったんですが、それからがギュン！って感じで。

日々漫画は描いていたのですが、ページ量が量（４０Pは描いています）ということもあってあっという間でした。

Thank you for your continued support! I am AKUOCHISUKY-SENSEI!

I had the impression that my memory was completely wiped out from the beginning of this month. I was feeling like I could afford it until the 15th, but then it just went downhill! I was drawing cartoons everyday.

I was drawing cartoons every day, but it didn't take long because of the amount of pages (I drew 40 pages).

デクくんの下品な顔。

作業スケジュールが押しまくっているのですが、何とか完成&アップは月内にするつもりです。線画の完成は近づいているのでとんでもなく無理な感じではないです。

しかしセリフの検討をする余裕はないかも。

Deku-kun's vulgar face.

My work schedule is pushing me around, but I'm going to manage to complete & upload the work by the end of the month. The line drawings are nearing completion, so it doesn't seem outrageously impossible.

However, I may not have time to consider the lines.

とりいそぎ軽めの進捗報告のみでしたー！

味気の無い更新になってしまってすみません！それでは次回の更新でおあいしましょうー！

This is just a light progress report for now!

Sorry for the tasteless update! See you in the next update!