進捗　10/25 (Pixiv Fanbox)

いつもご支援ありがとうございます！

十月もあと1週間…早すぎか～～

さて今月末の更新分の線画が概ね終わったのでここら辺で改めて進捗を…！

時間もないので５Pぐらいで収めたいなと思っていたんですが、切島くんを可愛がるのが楽しくて１０Pになってしまいました。仕上げもその分時間がかかるのですが、何とかやって行こうと思っております。

こんな感じに色が乗ってきました！

嫌がる切島くんなんて可愛いんだろう！ほっぺの赤身がまだ乗ってないので乗ったらもっとシコくなると思います。

作業の話。作業にグッと集中するためついに作業中のネット絶ち（アイパッドやケータイなどを隣の部屋に置いておく）をしてみたんですが、めっちゃイイ感じです。物理的にそれしかできない状況を作り出せばよかったんや…！もっと早く気が付けば（というか頭ではわかっていたので踏み切れれば）よかった。

あと低負荷ですが筋トレも日々少しやっている成果もあり、腕の疲れも以前より少なくなり一日の作業可能時間が延びた気がします。ムキムキになればマッハで線を引けるようになったりして…😉

10日ぐらい苦しんでいた口内炎も治ったので、今週もジャンジャンバリバリ作業して行こうと思います！

それでは次回の更新でお会いしましょうー！

Thank you for all your support!

Only one week left in October... too soon!

Now that I've finished most of the line drawings for the update at the end of this month, here's another update on the progress...!

I was hoping to keep it to about 5 pages since I don't have much time, but I had so much fun loving on Kirishima-kun that it ended up being 10 pages. Finishing up the story will take some time as well, but I'm going to make it work.

This is how the colors are coming on!

How cute is Kirishima-kun trying to resist! The red meat on his cheeks is not on yet, so I'm sure it'll be even sexier when it is.

About the work. In order to concentrate more on my work, I finally cut off the internet while I was working (I left my iPad and cell phone in the next room), and it was really nice. All I had to do was create a situation where I could physically do that...! I wish I had realized it earlier (or rather, I knew it in my head and could have taken the plunge).

Also, I've been doing a little low-impact strength training every day, and I feel like my arms are less tired than before, and I've been able to work longer hours per day. I think I'll be able to draw lines at a faster pace once I get muscular... 😉.

The mouth sores that I suffered from for about 10 days are gone now, so I'm going to work hard and fast this week!

I'll see you in the next update!

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)