雑談更新24.03.20 (Pixiv Fanbox)

あっという間に一ヶ月が過ぎちゃいました💦

「みだれうち５」の仕上げ進捗は６〜７割くらい…です。

次の更新では配信日含めて、作品告知を出せるんじゃないかなと。

自分としてはずっと香織ちゃん描いてる感あるのですが、ユメカウツツカ２と総集編を挟んでたりしたので、かなり「４」から時間経っちゃったんですね……。

も、申し訳ないです💦💦

ちなみに一方で来月はOVA板の「みだれうち」の発売もあるということで、こっちの関連情報を１点😊

OVA化に伴って、「総集編」内容の冊子版を印刷することになりました。

ダウンロード版ではなく冊子を〜！というお声は定期的に頂いてたのと、OVAがそもそも物理メディアでも発売されるという感じだったので、良い機会かと思いまして、印刷準備しています。

コロナ以降で初めて…発行作業。

印刷手続きそのものが懐かしいぃぃ💦

OVAが4/26に発売と聞いているので、そこに併せての納品になるかなと思います♪

- English Translation -

A month has flown by in the blink of an eye💦

The completion progress for "DEEP STROKE vol.5(Japanese Title: Midareuchi)" is about 60-70%...

I think. I might be able to announce the release date and other details in the next update.

Although I feel like I've been drawing Kaori-chan continuously, there has been quite a time gap since "Vol.4" due to working on Yumeka Utsu tsuka 2 and the Midareuchi compilation. I'm really sorry about that💦💦

By the way, next month will also see the release of the OVA version of "DEEP STROKE", so here's a bit of related information😊

With the OVA adaptation, we have decided to print the "DEEP STROKE compilation" as a physical booklet. We've regularly received requests for a physical version rather than a digital download, and since the OVA will also be released on physical media, we thought this would be a good opportunity, so we're preparing for printing.

This will be the first time since the pandemic that we've gone through the publication process. I find myself nostalgic for the printing procedures💦

I've heard that the OVA will be released on April 26th, so I'm thinking the delivery will be timed to coincide with that date♪