雑談更新23.10.23 (Pixiv Fanbox)

続・新しい環境テスト絵で一枚仕上げました。

前回更新の時は　左腕がヤバい〜からの液タブ変更。

…という環境変化だったのですが、あのあとPC本体の不調も頻発し始めて、結局そのあたりひっくるめての新調に💦

使っているソフトも、延ばしてた大きいアップデートを適用して、ほんの数日で作業環境がガラッと変わりました。

まぁそんなこんなで、ラフから完成まで通して作業したかったので、もう１枚テスト絵です。

ちょうど冬に書き下ろすFANZAさん企画用のグッズで水着を描くことになっていたので、練習も兼ねての１枚。

とっさに思いついたシチュがこれでした……

ちなみに前回更新とほとんど同じ内容の近況連絡となってしまって申し訳ありません。

次回は普通に新規絵をアップします。

仕上げ途中で止まってしまっている蛍ちゃん絵を完成させなければ！

- English translation (machine translation) -

I've completed a new piece for the ongoing environment test series!

The environmental change I mentioned during the last update was due to switching my digital drawing tablet following discomfort in my left arm.

However, unrelated to that, recently my computer started having frequent issues.

As a result, I eventually had to overhaul my entire workspace 💦

The software I use had a major update that I finally applied, and in just a few days, my entire workspace underwent a significant change.

Given all that, I wanted to see a piece through from sketch to completion, so here's another test drawing.

It happened that I was set to illustrate a swimsuit for some merchandise in a FANZA-san winter project, so this piece doubles as practice.

This is the situation I came up with on the spur of the moment...

I apologize as this update is pretty much the same content as the previous one. Next time, I'll upload a brand new illustration. I need to finish that Lumine piece that got stuck halfway!"