Emergency Update 緊急アップデート (Pixiv Fanbox)

Greetings!

There was an Emergency matter that I needed to attend this week and a huge storm just flooded my area causing power outages and internet problems. For update, I am currently fine and safe, power and internet is also restored, but it caused some huge delay in my current workload and I wasn't able to do much work this week due to this. For those who inquired commissions and requests, I apologize for not reaching out as soon as I could and I will try my best to reply. I will still try my best to post content weekly for FANS.

Due to this, I will be extending the deadline for the 5k request board until August 10. Thank you for your understanding and support!

こんにちは！

今週出席しなければならない緊急案件があったのですが、ちょうど巨大な嵐が私の地域に洪水をもたらし、停電とインターネット障害を引き起こしました。更新に関しては、現在は元気で安全で、電力とインターネットも復旧しましたが、そのせいで現在の作業量に大きな遅れが生じ、そのせいで今週はあまり仕事ができませんでした。コミッションやリクエストについてお問い合わせいただいた方には、できるだけ早くご連絡できなかったことをお詫び申し上げます。できるだけ返信させていただきます。私は今後もファンのために毎週コンテンツを投稿できるよう最善を尽くしていきます。

これに伴い、5kリクエストボードの締め切りを8月10日まで延長させていただきます。ご理解とご支援のほど、よろしくお願いいたします。